No One
Alicia Keys
Composição: Alicia Keys / Dirty Harry / Kerry Brothers
I just want you close
Where you can stay forever
You can be sure
That it will only get better
You and me together
Through the days and nights
I don't worry 'cause
Everything's gonna be allright
People keep talking
They can say what they like
But all I know is
Everything's gonna be allright
No one, no one, no one
Can get in the way of what I'm feeling
No one, no one, no one
Can get in the way of what I feel
For you, you, you
Can get in the way of what I feel for you
When the rain is pouring down
And my heart is hurting
You will always be around
This I know for certain
You and me together
Through the days and nights
I don't worry 'cause
Everything's gonna be alright
People keep talking
They can say what they like
But all I know is
Everything's gonna be alright
No one, no one, no one
Can get in the way of what I'm feeling
No one, no one, no one
Can get in the way of what I feel
For you, you, you
Can get in the way of what I feel
I know, some people search the world
To find something like what we have
I know, people will try
Try to divide something so real
So 'till the end of time
I'm telling you
That no one
No one, no one
Can get in the way of what I'm feeling
No one, no one, no one
Can get in the way of what I feel for you
oh oh oh...
No One (tradução)
Alicia Keys
Composição: Alicia Keys / Dirty Harry / Kerry Brothers
Ninguém
Eu quero você por perto
Onde possas permanecer para sempre
Você pode ter certeza
Assim será muito melhor
Você e eu, juntos
Além dos dias e das noites
Eu não me preocupo, porque
Tudo vai ficar bem
As pessoas continuam falando
Elas podem falar o que quiserem
Mas o que eu sei é que
Tudo vai ficar bem
Ninguém, ninguém, ninguém
Pode acabar com o que estou sentindo
Ninguém, ninguém, ninguém
Pode acabar com o que sinto
Por você, por você, por você
Pode acabar com o que sinto por você
Quando a chuva estiver caindo
E meu coração estiver ferido
Você sempre estará por perto
Eu tenho certeza disso
Você e eu, juntos
Além dos dias e das noites
Eu não me preocupo, porque
Tudo vai ficar bem
As pessoas continuam falando
Elas podem falar o que quiserem
Mas o que eu sei é que
Tudo vai ficar bem
Ninguém, ninguém, ninguém
Pode acabar com o que estou sentindo
Ninguém, ninguém, ninguém
Pode acabar com o que estou sinto
Por você, por você, por você
Pode acabar com o que sinto
Sei que algumas pessoas procuram no mundo
Para encontrar algo igual ao que nós dois temos
Eu sei que elas tentarão
Tentarão separar com algo tão real
Então, até o fim dos tempos
Eu estarei lhe dizendo
que ninguém
Ninguém, ninguém, ninguém
Pode acabar com o que estou sentindo
Ninguém, ninguém, ninguém
Pode acabar com o que sinto por você
Karma
Alicia Keys
Weren't you the one who said, that you don't want me anymore
And how you need your space, and give the keys back to your door
And how I cried and tried and tried to make you stay with me
But still you said your love was gone, and that I had to leave
Now you're, talking 'bout a family
Now you're, saying I complete your dreams (Oh)
Now you're, sayin I'm your everything
You confusing me
What you saying to me
Don't play with me
Don't play with me.
'Cause... what goes around, comes around.
What goes up, must come down.
Now who's cryin, desirin to come back to me
What goes around, comes around.
What goes up, must come down.
Now who's cryin, desirin to come back
I remember when
I was sittin home alone
Waitin for you
Til 3 o'clock in the morn
And when you came home, you'd always have some sorry excuse.
Half explaining to me, like I'm just some kind of a fool
I sacrificed the things I wanted just to do things for you
But when it's time to do for me, you never come thru
Now you, wanna be up under me (eyyy)
Now you, have so much to say to me (heyy)
Now you, wanna make time for me
Whatcha doin to me.
You're confusin me
Don't play with me
Don't play with me.
'Cause... what goes around, comes around.
What goes up, must come down.
Now who's cryin, desirin to come back to me
What goes around, comes around.
What goes up, must come down.
Now who's cryin, desirin to come back
I remember when
I was sittin home alone
Waitin for you
Til 3 o'clock in the morn
Night after night
Knowing something goin on
Wasn't long before I be gone
Lord knows it wasn't easy, believe me.
Never thought you'd be the one that would deceived me.
And never do what you're supposed to do
No need to approach me fool, cuz I'm over you
'Cause... what goes around, comes around.
What goes up, must come down.
Now who's cryin, desirin to come back to me
What goes around, comes around.
What goes up, must come down.
Gotta stop trying, to come back to me
What goes around, comes around.
What goes up, must come down.
It's called Karma baby.
And it goes around.
What goes around, comes around,
What goes up, must comes down,
Now who's cryin, desirin to come back to me
Karma (tradução)
Alicia Keys
Não foi você quem disse que não me queria mais
E como você precisa do seu espaço e devolver as chaves da porta
E como eu chorei e tentei e tentei fazer você ficar comigo
E você ainda disse que seu amor se foi e que eu também tinha que
Ir
Agora você está falando sobre família
Agora você está dizendo que eu completo seus sonhos
Oh
Agora você está me dizendo eu sou o seu tudo
Você está me confundindo
O que você está me dizendo, não brinque comigo, não brinque
Comigo
PorqueÂ…
[Refrão]
O que vai, vem de volta
O que está em cima pode vir abaixo
Agora quem está chorando, desejando voltar de volta pra mim
O que vai, vem de volta
O que está em cima pode vir abaixo
Agora quem está chorando, desejando voltar de volta pra mim
E me lembro quando eu estava sentada em casa sozinha
Esperando por você até 3 horas da manhã
E quando você chegava em casa e você sempre tinha alguma
Desculpa esfarrapada
Tentando me explicar pela metade como se eu fosse alguma
Estupida
Eu sacrifiquei as coisas que eu queria, somente para fazer
Coisas para você
Mas quando é hora de fazer por mim
Você nunca faz
Agora você quer por cima de mim
Agora você tem tanta coisa pra me dizer
Agora você quer arrumar tempo pra mim
Olhe o que você está fazendo comigo, você está me confundindo
Não brinque comigo, não brinque comigo
Refrão (2x)
E me lembro quando eu estava sentada em casa sozinha
Esperando por você até 3 horas da manhã
Noite após noite sabendo que algo estava acontecendo
Muito antes de eu ir embora
Deus sabe que não foi fácil, acredite em mim
Nunca achei que voce fosse voce que iria me decepcionar
E nunca faz o que voce deveria fazer
Não é preciso você se aproximar de mim estupido, porque eu ja te
Superei
Refrão
Você tem que parar de tentar volta pra mim
[Refrão]
Isso é chamado de Karma, baby
E isso vai
[Refrão]
Goodbye
Alicia Keys
Composição: Indisponível
Hmmm
bye bye
how do you love someone
that hurts you oh so bad
with intentions good
was all he ever had
but how do I let go when I've
loved him for so long and I've
givin him all that I could
maybe love is a hopeless crime
giving up what seems your lifetime
what went wrong with something once so good?
chorus:
how do you find the words to say
to say goodbye
(find the words to say goodbye)
when your heart don't have the heart to say
to say goodbye
(find the words to say goodbye)
I know now I was naive
never knew where this would lead
and I'm not tryin' to take away
from the good man that he is
but how do I let go when I've
loved him for so long and I've
givin him all that I could
was there something wrong that we did
cause others infiltrated
what went wrong with something once so good?
(chorus)
is this the end
are you sure
how should you know when you've never been here before
it's so hard to just let go
when this is the one and only love I've ever known
(chorus 2x)
Goodbye (tradução)
Alicia Keys
Composição: Alicia Keys
Hmmm
tchau tchau
como você ama alguém
que te machuca oh tanto?
com boas intenções...
era tudo o que ele tinha
mas como eu o deixo partir quando eu o tenho
amado por tanto tempo e tenho
dado a ele tudo o que poderia?
talvez o amor é um crime sem esperança
desistir do que parece ser o tempo da sua vida
o que deu errado com algo que era tão bom?
refrão:
como você encontra as palavras para dizer
para dizer adeus
(encontrar as palavras para dizer adeus)
quando seu coração não tem o coração para dizer
para dizer adeus?
(encontrar as palavras para dizer adeus)
eu sei agora que estava sendo ingênua
nunca soube aonde isso ia levar
e eu não estou tentando me afastar
do bom homem que ele é
mas como eu deixo ir embora quando eu o tenho
amado por tanto tempo e eu tenho
dado a ele tudo que poderia?
havia algo errado que nós fizemos?
pois outros se infiltraram
o que deu errado com algo que era tão bom?
(refrão)
é o fim?
tem certeza?
como você saberia quando você nunca passou por isso antes?
é tão difícil só deixar que isso se vá...
quando esse é aquele (e único) amor que eu jamais conheci
(refrão 2x)
